Create An Account / Créer un compte

Creating an account with The Council on Aging of Ottawa, allows you to more easily register for events, manage your membership or make a donation. An email will then be sent to create a login and password.

En créant un compte auprès du Conseil sur le vieillissement d’Ottawa il vous sera plus facile de vous inscrire à des événements, de gérer votre adhésion ou de faire un don. Vous recevrez un courriel pour créer un nom de connexion et un mot de passe.

/ /

By clicking 'Submit', you consent to The Council on Aging of Ottawa contacting you by email. You can unsubscribe at any time. / En cliquant sur 'Submit'  vous autorisez le Conseil sur le vieillissement d'Ottawa à vous contacter par courriel. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.